集積所でゴミの分別を守らない人がいる場合ってどうすればいいんでしょうか

ペットボトル回収の日に可燃ゴミであるサラダ油や洗剤の空容器を捨てるような感じです
10世帯くらいが利用している集積所なので特定するのも難しく、回収業者もシール等は貼らずに集積所にただ放置していくだけなので当番の方や一番近所のうちが正しいゴミの日に出し直している現状です
回収されなかったことがわかるよう１日放置したり、正しい日に捨てる際には透明の袋に入れて見えるように置いておくのですが効果はなく、ほぼ毎週のように間違えて捨てられるので悩まされています
昔から住んでいる方ばかりですし分別の基準が最近変わったわけでもないので何で間違えるのかも疑問です
アドバイスありましたら、よろしくお願いします